Распоряжение морского коменданта Лиепаи военным учреждениям, частям гарнизона и подразделениям флота в Лиепае
Лиепая
7 октября 1942 г.
Секретно
Содержание: Поведение солдат в случаях нападения на них местных жителей.
Несколько дней назад местные жители в темноте оскорбили словами и действиями двух солдат лиепайской автороты. Предпринятое преследование при поддержке других солдат, к сожалению, оказалось безуспешным. В секретном приказе командующего флотом в Остланде № 27 от 9 сентября 1942 г. уже указывалось на то, что при нападениях со стороны местных жителей солдаты должны защищаться всеми средствами. Только путем немедленных действий или ответного нападения можно избежать урона престижа немецких солдат.
На основании этих происшествий я приказал, чтобы солдаты как в выходной, так и в рабочей форме носили штык. Кроме того, приказываю, чтобы солдаты не ходили в одиночку, особенно с наступлением темноты.
Солдатам следует тщательно разъяснить и указать, что они, учитывая имевшие место нападения со стороны местных жителей, должны соблюдать определенную дистанцию по отношению к латышскому населению. Необходимость такой дистанции вызвана не только этими происшествиями, но определяется также интересами борьбы со шпионажем.
О возможных нападениях, оскорблениях и т. д. со стороны местных жителей следует подробно доносить морскому коменданту. (Предварительно по телефону).
Находясь в ресторанах, солдаты должны следить за своим оружием.
ЦГИА ЛССР, ф. Р-83, оп. 1, д. 216, л. 2. Ротаторный оттиск. Перевод с немецкого.