Сообщение начальника Айзпутской уездной полиции в отдел гражданских записей города Лиепаи
Айзпуте
27 мая 1943 г.
Прошу занести в реестр о смерти следующие три лица, так как они ликвидированы 30 апреля 1943 г. за коммунистическую деятельность:
1. Эрнест-Рудольф Гегерис, родился 31 августа 1913 г., проживал в Павилосте, улица Берзу, 2 .
2. Адам Биеранд, родился 2 февраля 1878 г., проживал в Алшвангской волости, усадьба Биеранды.
3. Петер Силис, родился 28 апреля 1895 г., проживал в Алшвангской волости, усадьба Галбалини.
Основание: распоряжение командира Лиепайского отделения полиции безопасности и СД в Латвии -№ 1134/43 от 4 мая 1943г.
И. о. начальника уездной полиции Б, Силайс
ЦГИА ЛССР, ф. Р-132, оп. 26, д. 24, л. 52. Подлинник. Перевод с латышского.